T�rekedj szem�lyis�ged t�k�letesit�s�re!Hitotsu! Jinkaku kansei ni tsuto nuru koto.

                             Hitotsu! Makoto no michi o mamoru koto.
                   L�gy �szinte!

                                Hitotsu! Do ryoku no seishin o yashinau koto.
                            Mindent maxim�lis er�fesz�t�ssel csin�lj!

                              Hitotsu! Kekki no you o imashi muru koto.
                          Tart�zkodj az er�szakos magatart�st�l!

                         Hitotsu! Rei gi o omonzuru koto.

                 Tiszteld a t�bbieket!

DOJO ETIKETT / a Shotokan Karate viselked�si szab�lyai

1. �ltal�nos szab�lyok:

A Dojo Etikett a Karate r�sze, ismerete �s betart�sa legal�bb olyan fontos, mint a Karate technik�k elsaj�t�t�sa. Ha nem tanulod meg �s nem tartod be, akkor nem Shotokan-t csin�lsz. Nem k�nyszer�t senki, hogy ezt az utat j�rd, ha azonban edz�seken veszel r�szt, a Dojo k�z�ss�g�hez tartozol, azt �nk�nt v�llalod, teh�t be kell tartanod az udvariass�g szab�lyait, tisztelned kell a rangban feljebb lev�ket, de nem csak �ket, hanem minden t�rsadat. A tisztelet kij�r a rangban feljebb l�v�knek, teh�t kij�r neked is a n�lad alacsonyabb �vfokozat�akt�l - EBBEN A SORRENDBEN!

A Shotokan Karate egy klasszikus harci m�v�szet. Az egym�s k�z�tti kapcsolatokat a Dojoban a hagyom�nyos jap�n karate trad�ci�k szab�lyozz�k. Ezek a viselked�si norm�k hossz� id� alatt alakultak ki �s j�l bev�ltak. A modern nyugati t�rsadalmakban ezek a norm�k nem szok�sosak, teh�t k�l�n meg kell tanulnod �ket, ha a Shotokan �tj�t akarod j�rni. Vannak, akik k�nnyen elfogadj�k a viselked�s szab�lyait, m�sok nehezen. Az etikett betart�sa Dojonk�nt lehet enyh�bb vagy szigor�bb. A szab�lyokat nem minden edz� tartja �s tartatja be sz� szerint, de att�l m�g l�teznek �s hozz�tartoznak a Shotokan Karat�hoz.

Ha m�s klubban, m�s Dojoban edzel, tartsd be a Dojo etikettet, m�g meg nem ismered a helyi elt�r�seket. Nyugodt lehetsz, mert ezek nemzetk�zi szab�lyok, amelyek minden Shotokan Dojora �rv�nyesek.

2. A DOJO-ba l�p�s szab�lyai:

A gyakorl� ruh�d (karate-gi) mindig legyen rendes �s tiszta, edz�s ut�n �sszehajtva tedd el a t�sk�dba! Ha elszakad meg kell varrnod vagy varratnod. Egy jav�tott, karate-git hordani nem sz�gyen, de egy szakadtat vagy piszkosat viselni igen.

Mindig �poltan, tiszt�n jelenj meg az edz�seken! A k�rm�ket r�vidre kell v�gni, a hossz� hajat �ssze kell gumizni! A n�k, l�nyok egysz�n� feh�r p�l�t hordhatnak a karate-gi alatt, a f�rfiak semmit! Nem viselhetsz semmilyen �kszert, kar�r�t edz�s alatt! A Dojoban mez�tl�b folyik az edz�s (az �lt�z�ben, a folyos�n �s a mell�khelyis�gekben viselhetsz papucsot),ez�rt a cip�t, papucsot sz�pen rendben, sorban helyezd el, a Dojo bej�rata mellett, ha lehet k�v�l!

3. Szab�lyok a DOJO-ban:

Amikor bel�psz a Dojoba, vagy elhagyod azt, �llj meg az ajt�ban befel� fordulva, hajolj meg �s mondj hangos OSS!-t. Ez jelk�pezi a Dojo �s a bent lev�k ir�nti megbecs�l�sedet. Ha bel�pt�l a Dojoba �s m�g nem kezd�d�tt el az edz�s, sorban menj oda a magasabb �vfokozat�akhoz, meghajl�ssal �s OSS!-val k�sz�ntsd �ket! Kezdd a legmagasabb �vfokozat�val! Ha m�r bent vagy a Dojoban �s n�lad magasabb fokozat� l�p be v�rj, am�g � maga v�gez a k�sz�nt�sekkel, azut�n menj oda hozz� �s k�sz�ntsd! Ha magasabb fokozat� kezet ny�jt neked, k�t k�zzel viszonozd - ez a tisztelet jele. A kezeid tartsd egyform�n, ne a csukl�j�t, vagy az alkarj�t fogd meg a balkezeddel, mert az tiszteletlens�g. Ha fekete�ves, vagy az edz� l�p a Dojoba, a rangid�s (legmagasabb �vfokozat�) karateka vez�nyeljen SEMPAI / SENSEI / SHIHAN NI REI!-t, a v�lasz: OSS!

A Dojo-ban mindig fegyelmezetten viselkedj! Az edz�s megkezd�se el�tti id�t hasznosan, bemeleg�t�ssel, csendes gyakorl�ssal t�ltsd (szabad k�zdelem gyakorl�sa tilos)!

Ne rohang�lj, ne hangoskodj /az �lt�z�kben �s a folyos�n sem/, m�g akkor sem, ha �ppen nem folyik ott edz�s. Edz�s el�tt csak a Mester enged�ly�vel �s jelenl�t�ben szabad j�tszani! A k�zdelmet ne gyakorold, ha az edz� nincs jelen.

A DOJO rendes, tiszta �s biztons�gos �llapot�nak fenntart�s��rt mindenki felel�s. Tilos a Dojoban enni, inni, r�g�gumizni �s doh�nyozni. Amikor a Mester nem tart�zkodik a Dojo-ban, akkor a rangid�s tan�tv�ny felel a rend�rt, �s a fegyelem megtart�s��rt.

4. Szab�lyok az edz�sen:

Az edz�s kezdet�re a rangid�s karateka �lljon az els� sor jobb sz�l�re, �s rangsor szerint sorakoztassa a csapatot. Igazodj jobbra �s el�re. Amikor az edz� szemben fel�ll a csapattal, seiza-ban /jap�n �l�s/ a rangid�s vez�nyeljen MOKUSO-t /medit�ci�